‘Kjo nuk është lufta jonë’/ Zëvendëskancelari gjerman kritikon ashpër sulmin amerikan mbi Iran

BILD

Zëvendëskancelari gjerman, Lars Klingbeil, kritikon ashpër luftën kundër Iranit

Ai shikon “rrezikun e madh që ne po zhytemi gjithnjë e më shumë në një botë ku nuk ka më rregulla. Ne nuk duam të jetojmë në një botë ku sundon vetëm e drejta e më të fortit”.

Për më tepër, ai ka “dyshime të mëdha se kjo luftë është e ligjshme sipas së drejtës ndërkombëtare”.

Kjo e vendos Klingbeil qartë kundër linjës së kancelarit federal, Friedrich Merz, i cili kishte deklaruar se qeveria federale ndan “qëllimet e Shteteve të Bashkuara dhe Izraelit, që lidhen me programin bërthamor dhe raketor të Iranit, kërcënimin e Teheranit ndaj Izraelit dhe mbështetjen e tij për terrorizëm dhe proxy-t”.

Edhe për Klingbeil, mullahët në Teheran janë “regjim terrorist”. Ai tha fjalë për fjalë: “Nuk derdh asnjë lot për udhëheqësit e mullahëve që u vranë nga sulmet. Ky regjim është një regjim terrorist që kërcënon Izraelin dhe gjithë rajonin”.

POR: Për shpresën e iranianëve për një ndryshim regjimi, ministri i Financave Klingbeil ka dyshime. “Vetëm sepse disa udhëheqës të regjimit janë eliminuar, nuk do të thotë që ky regjim ka mbaruar. Përkundrazi: dëgjohet që për shumë udhëheqës ka pasardhës të gatshëm”, tha Klingbeil. “Kam frikë se ky regjim është mjaft i fortë. Kam shqetësimin se lufta nuk do të sjellë përmirësime të mëdha për popullin në Iran”.

DHE: Sepse pasiguria nga lufta po reflektohet edhe në çmimet më të larta të energjisë, zv/kancelari dëshiron të veprojë. “Rritja e madhe e çmimeve të karburantit prek shumë udhëtarë, familje dhe gjithashtu kompani. Këtu duhet të parandalohet shfrytëzimi”, kërkoi ai në RND. Ministrja e Ekonomisë, Katherina Reiche, tani do të shqyrtojë shpejt “nëse mund të veprohet kundër kompanive të naftës përmes ligjit të kartelit”.

Për shqetësimet mbi një rritje të mundshme të inflacionit, Klingbeil dëshiron të veprojë me kujdes. Edhe pse ka rreziqe të qarta – dhe këto “nuk prekin vetëm vendin tonë, por ekonominë dhe tregtinë ndërkombëtare” – ai thotë se të themi tashmë se situata do të shkojë në një drejtim apo tjetrin është thjesht spekulim. “Është e rëndësishme të ruhet qetësia tani, të shihen rreziqet, por pa i ekzagjeruar ato”.